Lemme Smash
Bedeutung
Lemme Smash ist ein umgangssprachlicher Ausdruck im Englischen, der das Interesse an Geschlechtsverkehr ausdrückt.
„Lemme“ steht dabei für „Let me“, jedoch wird Smash dabei nicht mit der eigentlichen Übersetzung „zerschlagen“ assoziiert.
Ähnliche Varianten sind „Wanna Smash“ und „Ayy bby u Summe fulk wan?“
Aus „Lemme Smash“ entstanden mit der Zeit humorvolle Prank-Memes, die sich jedoch auf das Nintendo-Spiel Super Smash Bros. bezogen.
Ursprung des Begriffes
Laut Urban Dictionary entstand die Umgangssprache von „Smash“ im Jahr 2003, wo genau ist jedoch unklar.
Nachdem es kurzzeitig lediglich Diskussionen über den eigentlichen Hintergrund der Redewendung gegeben hatte, entwickelte sich schnell eine Anspielung auf das Videospiel.
So entstanden Videos, in denen die Frage „Wanna Smash?“ gestellt, dies zunächst aber auf Geschlechtsverkehr bezogen wurde, der Fragensteller damit jedoch lediglich eine Aufforderung zum Spielen von Super Smash Bros. meinte.
Verbreitung des Begriffes
Solche Prank-Videos verbreiteten sich bei YouTube zu Unzähligen und hatten tausendfache Aufrufe zur Folge.
Darüber hinaus entstand auch ein Meme, auf dem eine Frau und ein Mann zu sehen sind.
Der Mann hat einen Controller in der Hand, die Frau schaut ihn enttäuscht an und über ihr steht der Text „I thought u said u wanted to smash…“, gefolgt von einem Screenshot des Super-Mario-Spiels.
Weitere Memes und Videos nahmen ein Clip von zwei Vögeln als Vorlage, in dem der männliche Vogel versucht sich mit einem weiblichen seiner Art zu paaren.
Video
Weitere Informationen/Quellen
- Know Your Meme – Lemme Smash
Instagram
Facebook
Twitter
Pinterest