Yikes
Bedeutung
Yikes ist ein Begriff, der als Reaktion auf viele Situationen verwendet werden kann. Ursprünglich bedeutete er so viel wie „huch“.
Es gibt keine eindeutige deutsche Übersetzung des Begriffs.
Man kann yikes als „iih“ verstehen, als eine Reaktion auf etwas Abstoßendes aber auch als „oh“, was Überraschung oder Schreck ausdrücken soll.
Der Ausruf kann ebenso als Beschreibung für etwas Unpopuläres wie eine selten vertretene Meinung stehen.
Ursprung des Begriffes
Seine Abstammung hat der Begriff möglicherweise von „yoicks“ als Ausruf bei der Fuchsjagd, die von einem Jäger benutzt wird, um auf die Jagdhunde zu drängen.
Durch die Moderne, das Internet und die Umgangssprache junger Leute erfuhr es jedoch eine Abwandlung zu der heutigen Anwendung hin, was als Reaktion auf so ziemlich alles stehen kann.
Hierbei fällt auf, dass die ursprüngliche Bedeutung für eine Überraschung oder Schreck zwar weiterhin vorhanden ist, aber in der Menge der verschiedenen Bedeutungen mehr oder minder untergeht.
Verbreitung des Begriffes
Yikes ist sowohl im Gesprochenen als auch im geschrieben Englisch ein gängiger Ausruf, da es sich aber um einen umgangssprachlichen Begriff handelt, findet man ihn immer öfter in der Jugendsprache, Internet und Chats wieder.
Seine Hauptverbreitung hat der Begriff überall dort, wo junge Menschen miteinander kommunizieren.
Instagram
Facebook
Twitter
Pinterest