You don’t say

Letzte Aktualisierung am 05.11.2019 | 4 Aufrufe | Fehler melden

Bedeutung

Übersetzt man es ins Deutsche, bedeutet „You don’t say“ so viel wie „Was du nicht sagst!“.

Zum einen kann damit eine ernsthafte Überraschung über etwas ausgedrückt werden, in den meisten Fällen wird es jedoch sarkastisch als Reaktion auf etwas völlig Offensichtliches verwendet.

via MEME

Öffentliches Interesse

Ursprung

Dieses Meme geht auf den Film Vampire’s Kiss zurück, in dem der Schauspieler Nicolas Cage in der Hauptrolle einen Wahnsinnigen spielt.

In einer Szene mit seiner Sekretärin flippt er aus und legt einen extrem verstörenden Gesichtsausdruck auf.

Dieser Blick wurde in einem der bekannten Rage Faces Comics verarbeitet und verbreitete sich daraufhin als „You don’t say“-Meme.

Eines der frühesten, User-generierten Memes mit dem Spruch ist ein Bild aus dem Jahr 2011, auf dem eine Tüte Karotten zu sehen ist. Auf der Tüte selbst sind die Inhaltsstoffe gelistet, nämlich „Karotten“. Darunter sieht man das vektorisierte Gesicht aus dem oben genannten Film und den Leitspruch „You don’t say!“

Verbreitung

Durch den Upload des Bildes mit der Karottentüte auf der Plattform Reddit, nutzten auch andere Benutzer das Meme und bauten es nach ihren Vorstellungen um. Seitdem ist es ein beliebter und gängiger Ausdruck, der nach wie vor Verwendung in der Netzgemeinde findet.

Durch dieses Meme wurde übrigens auch Nicolas Cage selbst zum Meme.

Video

Weitere Informationen

Gute Erklärung? 🙂
[Bewertungen: 0 Durchschnitt: 0]

Stimme für das Emote des Jahres 2019

Ecosia

Sag deine Meinung

Impressum | Datenschutzerklärung | Verzeichnis | Über uns | Kontakt