Chabo
Bedeutung
Chabo ist in Deutschland vor allem durch den Song Chabos wissen wer der Babo ist vom Rapper Haftbefehl bekannt.
Es wird synonym für „Junge“ oder „Bruder“ verwendet.
In diesem Kontext bedeutet „Babo“ so viel wie „Anführer“ oder „Boss“. 2013 wurde dieses zum Jugendwort des Jahres gewählt.
Entsprechend der Popularität von „Babo“ verbreitete sich auch „Chabo“ vermehrt in der Jugendsprache.
Ursprung des Begriffes
Auch wenn es durch den Track des deutschen Rappers Bekanntheit erlangte, ist das Wort bereits älter und stammt aus dem balkanischen Romani.
Von dort gelangte „Chabo“ in die deutsche Gauner- und Umgangssprache.
Es wird heutzutage vor allem von Randgruppen verwendet.
Von „Chabo“ stammen verschiedene Varianten ab.
Dazu gehört auch die englische Roma-Version „Chav“, welche in der britischen Gesellschaft auch als abwertende Bezeichnung für junge Männer aus der Unterschicht verwendet wird.
Verbreitung des Begriffes
„Chabo“ wird hauptsächlich in der deutschen Jugendsprache verwendet – und das nicht immer im positiven Kontext.
Durch diverse sprachliche Ableger bekommt man es auch im Türkischen, Kurdischen und Bosnischen zu hören.
Unter Mädchen und jungen Frauen ist auch „Chaya“ verbreitet. Es bedeutet „Mädchen“ und ist somit das weibliche Pendant zu „Chabo“.
Video
Weitere Informationen/Quellen
- Brudiletten.de – Was sind Chabos?