Onii Chan
Bedeutung
Onii Chan ist ein japanischer Ausdruck und bedeutet „großer Bruder“.
Darüber hinaus wird er von Frauen gegenüber älteren Männern verwendet ohne, dass ein Verwandtschaftsverhältnis besteht.
In der Onlinesprache taucht der Begriff auf, wenn attraktive männliche Charaktere aus der Anime- und Mangawelt beschrieben werden.
Ursprung des Begriffes
Der Begriff hat sich aus der Zusammensetzung der beiden Worte „Onii“ und „Chan“ entwickelt. „Onii“ kann dabei drei verschiedene Endungen haben: „-San“, „-Chan“ oder „-Sama“.
„-Chan“ beschreibt eine besonders liebevolle Beziehung zu der Person.
Verbreitung des Begriffes
Ende 2008 lud der YouTuber Joey Wu einen kurzen Auszug aus dem Anime Clannad hoch, in dem eine jüngere Schwester ihren großen Bruder wiederholt mit „Onii Chan“ anspricht.
Daraufhin verbreiteten sich weitere Clips; auch auf anderen Plattformen.
Bei einem der bekanntesten Videos handelt es sich um eine Mischung aus dem Videomaterial von My Little Pony – Freundschaft ist Magie und einer darüber geschnittenen Audiospur, in der wiederholt „Onii-Chan“ gesagt wird.