First Crush
Bedeutung
First Crush ist ein Ausdruck, der besonders in den Vereinigten Staaten populär ist.
Übersetzt bedeutet er „erster Schwarm“ und wird synonym für die erste Liebe benutzt.
Entsprechend wird der Begriff vor allem unter Jugendlichen verwendet, die das erste Mal romantische Gefühle für einen Jungen oder ein Mädchen haben.
Dabei ist „First Crush“ gar nicht mal so neu im US-amerikanischen Englisch.
Ursprung des Begriffes
Erstmals wurde die Bezeichnung 1884 im Sinne des Verliebtseins verwendet.
Seitdem hat sich „First Crush“ oder auch nur „Crush“ (für Schwarm) im US-Slang stets behauptet.
Verbreitung des Begriffes
Wenngleich es vor allem in den Vereinigten Staaten und Kanada verwendet wird, hat sich „First Crush“ vereinzelt auch in anderen Ländern etabliert.
Dazu gehören unter anderem die Philippinen, einzelne afrikanische Länder sowie Indien.
Besonders thematisiert wird das Schwärmen und Verliebtsein in jemanden in Teenie-Filmen aus Hollywood und in der Musik.
Außerdem befassen sich zahlreiche YouTube-Kanäle in Videos mit dem Thema.
Hierzulande und in anderen deutschsprachigen Ländern ist vielmehr der Begriff „Schwarm“ verbreitet.
In den sozialen Medien werden auch oftmals Bilder von Promis aus vergangenen Jahrzehnten als „First Crushes“ der User gepostet.
Video
Weitere Informationen/Quellen
- Urban Dictionary – First Crush